Die Kolb Kälte, eine Abteilung der Pitec AG, ist Marktleader im Bereich Kühltechnologie für
gewerbliche und industrielle Bäckereibetriebe. Seit über 35 Jahren agieren wBriaru ni n= C 5d0, eM r10 0g, Ya 10n0, Kz 0en
Rot = C 0, M 80, Y 100, K 0
Schweiz, Süd-Deutschland, Österreich und Südtirol. Unsere Kompetenz erstGreleb =c Ck 0,t M s10i, cY 1h00 , Kv 0on
Blau = C 89, M 43, Y 0, K 0
der Konzeption über das firmeninterne Engineering bis zur Fertigung und Montage von mass-
geschneiderten Kälte-Anlagen. Zur Unterstützung unseres Service-Teams am
Standort Buchs (Aargau), suchen wir eine/n:

Service-Disponent/in

Ihre Hauptaufgaben:

• Einsatzplanung der Servicetechniker in deutsch und französisch


• Telefonische Kundenberatung und Technikerbetreuung


• Auftragsabwicklung und Bestellungen im ERP-System


• Angebotserstellung im ERP-System


• Terminüberwachung der vereinbarten Einsätze


• Fakturierung und Rapportwesen

Ihr Profil:

• Kaufmännische Grundausbildung


• Sehr gute EDV-Kenntnisse


• Sehr gute Französisch-Kenntnisse


• Selbständige, strukturierte Arbeitsweise


• Technisches Verständnis von Vorteil


• Sie sind motiviert, belastbar und initiativ

Wir bieten Ihnen eine interessante und selbständige Tätigkeit in einem aufgeschlossenen und
motivierten Team zu attraktiven Anstellungsbedingungen.
Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung an:
Pitec AG | Jürg Sieber | Industriestrasse 10 | 9464 Rüthi
Tel. +41 71 767 76 42 | j.sieber@kolbkaelte.ch