Job Detail

Die SYSBO AG ist ein etabliertes und innovatives Schweizer Unternehmen, das im Bereich der
Energieversorgung und Regelungstechnik sehr erfolgreich wächst. Ein Team von gut ausgebildeten
Fachleuten entwickelt und fertigt Anlagen und Systeme rund um den Bereich der Fernwärme.
Dank des wachsenden Marktes sowie dem stetig zunehmenden Auftragsvolumen und der sehr
positiven Zukunftsaussichten, verstärken wir unser Team:
Technischer Vertrieb im Innendienst
Ihre Aufgaben

• Aktive Beratung und Unterstützung unserer Kunden bei Neubau und Erweiterung von
  Fernwärmeanlagen


• Verfassen von Angeboten, Bearbeitung von Ausschreibungen und Erstellung von
  Fertigungsunterlagen


• Ausarbeitung von Hydraulik- und/oder Elektroplänen


• Technische Auslegung von Bauteilen (z.B. Pumpen oder Ventilen) und Fernwärmeanlagen


• Umsetzung der Kundenbedürfnisse in optimale Lösungen, sowohl aus technischer wie auch
  wirtschaftlicher Sicht

Ihr Profil

• Erfahrung in der Auslegung von technischen Systemen


• Fachkenntnisse im Bereich Heizungstechnik, Fernwärme, Steuer- und Regelungstechnik oder
  hydraulischer Systeme


• Technische Ausbildung (Lehrabschluss, HTL oder FH) in Kombination mit kaufmännischem
  Verständnis


• Idealerweise Erfahrung im Umgang mit AutoCAD


• Hohes Mass an Eigenmotivation sowie zielorientiertes und selbstständiges Arbeiten


• Freude am vorwiegend telefonischen Kontakt mit Kunden

Unser Angebot

• Vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen und aufstrebenden
  Unternehmen


• Eigenverantwortung und flexible Arbeitseinteilung


• Attraktive Rahmenbedingungen und moderner Arbeitsplatz an unserem Standort in Widnau


• Möglichkeit zur fachlichen und beruflichen Weiterentwicklung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie uns Ihre komplette Bewerbung mit Lebenslauf und
Motivationsschreiben bevorzugt elektronisch an jobs@sysbo.ch. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne
zur Verfügung.
SYSBO AG
Viscosestrasse 46
CH-9443 Widnau SG

• 41 71 726 1598

www.sysbo.ch