Job Detail

Elektroingenieur/in als Technische/r Redakteur/in 80-100%

Inseriert am: 31.07.2018

Gemeinsam machen wir den Unterschied


Die Siemens Division Building Technologies mit internationalem Hauptsitz in Zug, Schweiz, ist global führend auf dem Markt für sichere, energieeffiziente und umweltfreundliche Gebäude und Infrastrukturen. Etwa 30.000 Mitarbeitende auf der ganzen Welt gestalten mit uns eine fortschrittlichere Zukunft. Die Kombination unserer Geschäftsbereiche ist einzigartig: Als Technologiepartner, Dienstleister, Systemintegrator und Produktlieferant bieten wir Lösungen und Services für Personensicherheit, Gebäudesicherheit und -automation, Heizungs-, Lüftungs-, Klimatechnik sowie Energiemanagement. Unter siemens.ch/jobs/bt erhalten Sie einen Einblick in unsere Organisation, unsere Produkte und Lösungen, unsere Herausforderungen, unsere Arbeitsplätze sowie über Ihre Möglichkeiten, bei Building Technologies ein-, um- und aufzusteigen.


Ihr neues Aufgabenfeld



  • Erstellen anspruchsvoller Produktinformationen im Bereich 'Fire Safety Systems'

  • Projektleiter/in bei Informations-Erstellungsprozessen mit hoher Verantwortung für die Qualität

  • Vernetztes Denken bei der Zusammenarbeit in interdisziplinären, internationalen Teams

  • Spannende Herausforderungen im Projektteam 'Digitalisierung Technische Dokumentation'


Ihre Talente und Erfahrungen



  • Freude am Beschreiben von komplexen technischen Produkten

  • Motiviert, in den Bereich der Technischen Dokumentation einzutauchen

  • Lernbereitschaft für neue Tools, Prozesse und Arbeitsweisen

  • Analytisches Denken und effizientes Arbeiten bei anspruchsvollen Themen

  • Initiative, teamorientierte Persönlichkeit mit guter Kommunikationskompetenz und hohem Qualitätsbewusstsein

  • Stilsicher in Deutsch, sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift


Gute Gründe, bei Siemens zu arbeiten


Zahlreiche nationale und internationale Entwicklungsmöglichkeiten und eine motivierende, kollegiale Arbeitskultur, Work-Life-Balance durch flexible Arbeitsmodelle wie Home Office und Mobile Working, grosszügige Ferienregelungen, Vaterschaftsurlaub und Sabbatical, ein «Women’s Network», ein abwechslungsreiches Sportangebot und eine Vielzahl an Freizeitclubs sowie umfassende Arbeitgeberleistungen für Junge, Ältere, Mütter, Väter, Alleinerziehende und Wiedereinsteigerinnen. Finden Sie noch mehr Gründe: siemens.ch/employer


Ihr neuer Arbeitsplatz



  • Standortfilm Zug


So treten Sie mit uns in Kontakt


Wir freuen uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung inklusive CV und Motivationsschreiben. Zeugnisse, Diplome und Angabe Ihrer Verfügbarkeit laden Sie bitte in einem zweiten Schritt mittels Erstellung eines Accounts hoch. Falls Sie Fragen zu diesem Stellenangebot haben, wenden Sie sich bitte unter Angabe der Job ID [[id]] an Lukas Villiger, E-Mail lukas.villiger@siemens.com. Bitte beachten Sie, dass wir Bewerbungen nur über unser Stellenportal siemens.ch/jobs entgegennehmen.


Siemens fördert die Chancengleichheit. Vielfalt bereichert unser Unternehmen und verschafft uns einen Wettbewerbsvorteil.


Information für Personalvermittler: Siemens nimmt für diese Position keine Bewerbungen von Personalvermittlern entgegen. Wir danken für Ihr Verständnis.


Job ID: 67562


Organisation: Building Technologies


Experience Level: Experienced Professional


Job Type: Full-time

Details