Job Detail

Das Thuner Unternehmen Schleuniger ist eine weltweit tätige Technologiegruppe und ein führender Ausrüster der kabelverarbeitenden Industrie. Die Produkte von Schleuniger finden überall dort Anwendung, wo präzise Kontaktverbindungen eine Rolle spielen. Die Schleuniger Gruppe repräsentiert den Geschäftsbereich Wire Processing der börsennotierten Metall Zug Gruppe und beschäftigt weltweit 900 Mitarbeitende und 30 Auszubildende. Unser Motto To Be Precise leben wir in einem internationalen und teamorientierten Klima, geprägt durch Offenheit, Kreativität und Engagement.
 

Für unseren Standort Thun suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen Technikredaktor (m/w).

Ihre Aufgaben

• Sie erstellen unsere Betriebs-, Service- und Wartunsanleitungen sowie die Ersatzteilkataloge


• Sie verantworten den gesamten Layoutprozess, erstellen und bearbeiten Fotos und illustrieren die Dokumentationen mittels Zeichnungen und Fotos


• Sie publizieren die Betriebsanleitungen in Papierform und digital


• Sie pflegen die Dokumentationen bestehender Produkte (Änderungsdienst) und stellen deren CE- und Normenkonformität sicher

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine technische Grundausbildung und idealerweise auch über eine Weiterbildung zum Technikredaktor


• Sie haben fundierte und mehrjährige Erfahrung im Erstellen von technischen Dokumenten


• Sie kommunizieren in Deutsch und von Vorteil auch in Englisch in Wort und Schrift


• Sie denken vernetzt, arbeiten selbstständig und verfügen über ein hohes Qualitätsbewusstsein


• Sie sind eine flexible, belastbare und teamfähige Persönlichkeit

Wir bieten Ihnen eine herausfordernde und vielseitige Aufgabe, bei der Sie selbstständig sowie im Team arbeiten. Zudem haben Sie die Möglichkeit, in einem dynamischen, innovativen Umfeld etwas zu bewegen.